AGTER, une association pour contribuer à Améliorer la Gouvernance de la Terre, de l´Eau et des Ressources Naturelles

URL : http://www.agter.asso.fr/article155_fr.html

Bienvenidos

A principios de este siglo, la humanidad enfrenta [*desafíos colosales a escala planetaria*], en lo que concierne [*la gestión de los seres vivos, del agua y de la tierra*] Es un problema de todos por lo cual no podemos dejar que solo los políticos y los científicos tengan la responsabilidad de decidir que caminos debemos seguir.

Miles de documentos han sido producidos y pueden ser consultados (libros, artículos, películas, en papel o directamente en internet). Pero a la vez, y es una paradoja, la producción intelectual nunca ha sido tan influenciada por lo que podríamos llamar el pensamiento único. Encontrar respuestas adaptadas no es fácil : [*carecemos de instrumentos que nos permitan valorizar la extraordinaria diversidad de experiencias de la humanidad y debemos mejorar la pertinencia de nuestra reflexión colectiva*].

La asociación AGTER, compuesta por personas y organismos de diferentes continentes, se propone contribuir a esta gran tarea

- [*haciendo accesible para todos informaciones sintéticas de calidad*] para así [*facilitar la construcción de propuestas alternativas a los problemas relacionados con la gestión de la tierra, del agua y de los recursos naturales.*] AGTER junto con diversos socios va a desarrollar una base de datos documentales. Un prototipo estará pronto en linea.

- [*creando espacios permanentes de diálogo y de reflexión entre personas de diferentes culturas*] con el fin de darle vida a este proceso de acumulación de documentos de referencia y de renovar el pensamiento.

AGTER es una RED de personas. Usted puede contribuir al trabajo que hemos iniciado.

NECESITAMOS DE USTED.

- Trabaje como benévolo con la asociación, cualquiera sea el luger donde viva.

- Envienos propuestas de artículos cortos, en francés, en inglés, en español o en portugués.

- Propongase para hacer traducciones de artículos o de documentos en linea.

Este sitio, disponible por el momento en [*frances*], [*inglés*] y [*español*] tiene [*dos objetivos*] :

1. [*dar conocer la asociación AGTER*], sus miembros, su proyecto y sus actividades

- Las partes El proyecto de AGTER, Quienes somos ? y Las actividades de AGTER le permiten descubrir la asociación. Pueden tener acceso a ellas con el menú de la izquierda, desde ahí también se accede a las novedades del sitio y a la vida de la red.

2. [*poner a disposición de los visitantes análisis y documentos*] relacionados en su mayoría con el trabajo de AGTER o de sus miembros.

- Se puede acceder directamente a los [*ejes temáticos*], la tierra, el agua y los seres vivos a partir de los [*botones situados en la parte superio de la página*] o a partir del menú.

JPEG - 2.1 ko
La tierra
JPEG - 2.4 ko
El agua
JPEG - 2.3 ko
Los seres vivos

- una selección de [*documentos y recursos*] para descarga, sobre la agricultura campesina y la seguridad alimentaria, herramientas para mejorar la gobernanza, la cartografía participativa, y una selección de enlaces están disponibles a partir del (menú de la izquierda).

Usted puede también hacer uso de las herramientas de navegación siguientes

PNG - 1.4 ko
Moteur de recherche
PNG - 1.1 ko
Plan du site

Se accede a las informaciones legales sobre los textos y materiales puestos en linea a través del enlace [* ?*] (parte superior derecha de la pantalla). Los otros botones permiten buscar una palabra en el sitio, consultar el mapa del sitio, obtener una versión del artículo en consulta para impresión, tener un acceso directo a los contactos de AGTER, y pasar de un idioma a otro.

Si este proyecto le interesa, si quieren colaborar de una u otra manera, le invitamos a contactarnos y a suscribir al seguimiento del contenido de este sitio gracias a los flujos RSS.