- -
 
Agter
 
La tierra
El agua
Suelos, plantas y animales
Redactores
versión para imprimir
buscar
mapa del sitio
contactos
menciones legales

 
 
rien

Suscribirse al Boletín de Información de AGTER en 3 idiomas












  • FR EN ES

*facultativo

puce Andrès Bodalo, militant du SAT emprisonné, débute une grève de la faim pour persécution au sein de la prison
Coline Sauzion

Condamné à 3 ans et demi de prison parce qu’il aurait agressé un élu socialiste de la commune de Jódar lors d’une manifestation de journaliers agricoles en 2012, Andrés Bódalo, conseiller municipal à Jaén et syndicaliste du SOC-SAT (Sindicato de Obreros del Campo-Sindicato Andaluz de Trabajadores), a toujours plaidé son innocence. Alors que les vidéos de la Garde Civile témoignent en faveur du condamné, la peine disproportionnée à laquelle est condamné Andrés Bodalo n’est qu’une manifestation de plus de la très forte répression dont souffre le SOC-SAT depuis plusieurs années visant à faire taire ceux qui, dans un contexte de crise économique et sociale exacerbée, osent contester un modèle agricole latifundiste qui prive de l’accès à la terre des milliers d’andalous et les maintient dans la précarité la plus totale.

En prison depuis le 30 mars 2016, Andrès a débuté une grève de la faim le 3 novembre dernier pour dénoncer la persécution dont il est victime au sein de la prison, en plus d’avoir été emprisonné injustement.

Nous vous invitons à lire ci-dessous la déclaration publiée par le SAT suite à la grève de la faim lancée par Andrès.

Aussi, vous pouvez encore signer la pétition pour la libération d’Andrès sur le lien suivant : http://www.indultobodalo.info/


Déclaration du Syndicat Andalou des Travailleurs

04/11/2016

« Andrès Bodalo débute une grève de la faim pour persécution au sein de la prison.

Andrès Bodalo a débuté hier soir une grève de la faim pour protester contre la persécution dont il est victime ces derniers mois. Bodalo, qui a dû être conduit deux fois à l’hôpital pour ses problèmes de cœur, a dû partager sa cellule avec un prisonnier condamné pour homicide.

En plus de cette cohabitation difficile, il a été humilié et menacé par un fonctionnaire de la prison qui lui a même dit devant ses enfants « Ici, tu vas morfler ».

Ce même fonctionnaire de prison, devant l’un des multiples problèmes de cohabitation dans la cellule, a pris parti contre Andrés pour un supposé manque de respect. Andrès a alors été condamné à passer quinze jours en cellule d’isolement et à rester trois mois en réadaptation, ce qui signifie qu’il ne pourra pas obtenir le régime de semi-liberté en janvier.

Bien qu’étant innocent et qu’ayant été injustement emprisonné, Andrès Bodalo a maintenu un comportement exemplaire. Malgré cela, il a été objet harcèlement, d’humiliations et de persécution. Soulignons que cette sanction arrive juste au « bon » moment pour qu’il ne puisse pas obtenir le régime de semi-liberté.

Il n’est plus question ici d’un innocent injustement emprisonné mais d’une personne qui reçoit un traitement abusif que n’importe quel humain dénoncerait. Malgré cela, Andrés est resté calme et silencieux, supportant toutes les provocations sans tomber dans le piège, a tel point qu’ils ont du inventer un supposé « manque de respect » pour le condamner doublement et lui faire rater le possible bénéfice du régime de semi-liberté.

Face à la situation qu’il subit, il s’est vu obligé de commencer une grève de la faim. Cependant, le syndicat veut rappeler qu’Andrès n’est pas dans des conditions de santé optimales. Au contraire, il a de grave problèmes cardiaques qu’une grève de la faim peut aggraver. Nous tenons pour responsables de la possible aggravation de l’état de santé d’Andrès les autorités pénitentiaires.

Pour cela, ce 9 novembre, tous les syndicalistes du pays nous nous rassembleront devant la porte de la prison pour exiger de nouveau sa liberté. »



 
 
_____________________________________________________________________________________________________________________________________

AGTER. Dirección: 45 bis, avenue de la Belle Gabrielle, 94736 NOGENT SUR MARNE CEDEX, FRANCE

Teléfono: +33(0)1 43 94 72 59 / +33(0)1 43 94 72 96
E-mail: agter@agter.org   Fuentes RSS Fuentes RSS
 
-   -