Frédéric Dévé es ingeniero agrónome (INA Paris Grigon) y consultor internacional. Dirigió el programa Papeles de la Agricultura (ROA) de la FAO durante su primera fase, de 2000 a 2003. Nos ofreció una síntesis de las principales lecciones que pueden sacarse de los estudios realizados en los países que participaron en el programa ROA (India, Etiopia, Mali, Ghana, Indonesia, China, Marueco, Republica Dominicana, Africa del Sur, Chile, México). Vean el video. El texto que escribió para respaldar su intervención permite profundizar. Esta disponible para descarga en esta página (en francés). Frédéric Dévé es miembro de AGTER.

Vidéo réalisée par Loic Colin pour AGTER.

Ramón Espinel es Doctor en Economía Agrícola (Universidad de Berkeley, California). Es profesor y director del Centro de Investigaciones Rurales (CIR) de la Escuela Superior Politécnica del Litoral, Guayaquil (Ecuador) u profesor asociado de la Universidad de Florida, Gainesville. EUA. Su ponencia (en español) ha sido grabada en el vidéo que proponemos aqui. Ramón Espinel puso a nuestra disposición y nos autorizó la reproducción de varios articulos que preparó sobre este mismo tema, en los cuales desarrolla las ideas que presento durante la reunión (en inglés y en español).

Vidéo réalizado por Loic Colin para AGTER.

Esta reunión ha sido organizada bajo la forma de un "café - debate" por AGTER y Agrocampus Ouest, (antiguamente ENSA de Rennes), donde el Sr. Espinel trabajaba como profesor, invitado por el Instituto de las Américas.