- -
 
Agter
 
La tierra
El agua
Suelos, plantas y animales
Redactores
versión para imprimir
buscar
mapa del sitio
contactos
menciones legales

 
 
rien

Suscribirse al Boletín de Información de AGTER en 3 idiomas












  • FR EN ES

*facultativo

puce RT # 5. Multifuncionalidad de la agricultura. Agricultura campesina y biodiversidad.
Extractos de la reunión temática del 17 de octubre de 2008. Conferencias de Frédéric Dévé y Ramón Espinel.

¿Podría un enfoque basado en la multifuncionalidad de la agricultura ayudar a conservar mejor la biodiversidad?

¿Que papel específico podrían entoncés jugar las agriculturas campesinas?

Los dos invitados de la reunión temática de AGTER del mes de octubre 2008 contestaron estas dos preguntas y debatieron de estos temas con los participantes.

La primera intervención, la de Frédéric Dévé, subrayó la importancia creciente que adquiere la dimensión del medioambiente dentro de los diversos beneficios que puede producir la actividad agrícola para la sociedad en su conjunto.

La ponencia de Ramon Espinel mostró el papel central que deberían de jugar las agriculturas campesinas de los países del Sur en la preservación de la biodiversidad.

Frédéric Dévé es ingeniero agrónome (INA Paris Grigon) y consultor internacional. Dirigió el programa Papeles de la Agricultura (ROA) de la FAO durante su primera fase, de 2000 a 2003. Nos ofreció una síntesis de las principales lecciones que pueden sacarse de los estudios realizados en los países que participaron en el programa ROA (India, Etiopia, Mali, Ghana, Indonesia, China, Marueco, Republica Dominicana, Africa del Sur, Chile, México). Vean el video. El texto que escribió para respaldar su intervención permite profundizar. Esta disponible para descarga en esta página (en francés). Frédéric Dévé es miembro de AGTER.

Vidéo réalisée par Loic Colin pour AGTER.

Ramón Espinel es Doctor en Economía Agrícola (Universidad de Berkeley, California). Es profesor y director del Centro de Investigaciones Rurales (CIR) de la Escuela Superior Politécnica del Litoral, Guayaquil (Ecuador) u profesor asociado de la Universidad de Florida, Gainesville. EUA. Su ponencia (en español) ha sido grabada en el vidéo que proponemos aqui. Ramón Espinel puso a nuestra disposición y nos autorizó la reproducción de varios articulos que preparó sobre este mismo tema, en los cuales desarrolla las ideas que presento durante la reunión (en inglés y en español).

Vidéo réalizado por Loic Colin para AGTER.

PDF - 247.9 KB
Deve, F. 2008. Conf-agter. [Fr]
PDF - 49.9 KB
Espinel, R. 2008. Biodiversidad. [Es]
PDF - 66.9 KB
Espinel, R. 2008. Multifunctionality. [En]

Esta reunión ha sido organizada bajo la forma de un "café - debate" por AGTER y Agrocampus Ouest, (antiguamente ENSA de Rennes), donde el Sr. Espinel trabajaba como profesor, invitado por el Instituto de las Américas.



 
 
_____________________________________________________________________________________________________________________________________

AGTER. Dirección: 45 bis, avenue de la Belle Gabrielle, 94736 NOGENT SUR MARNE CEDEX, FRANCE

Teléfono: +33(0)1 43 94 72 59 / +33(0)1 43 94 72 96
E-mail: agter@agter.org   Fuentes RSS Fuentes RSS
 
-   -