Writers´ corner
printable version
research
site map
contact us
legal notes

 
 
rien

Subscription to AGTER's newsletter in 3 languages












  • FR EN ES

*optional

puce ¿Como se elaboró el concepto de la "propriedad" del suelo? Joseph Comby.
Michel Merlet

Presentación de algunos textos de referencia de Joseph Comby.

Propriété #1El concepto de "propiedad del suelo" no tiene un caracter universal. Aparece muy tarde en la historia de la humanidad. Sigue siendo ausente hoy en numerosas culturas. Antes de la revolución francesa, se hablaba de derechos de propiedad, usando el plural. Esto era el equivalente de lo que los anglófonos llaman "property rights".

Es important tener esto presente al momento de preparar nuevas opciones para incrementar la seguridad de los derechos sobre la tierra.

Los escritos de Joseph Comby, fundador del ADEF [Asociación para el desarrollo de los Estudios sobre la Tierra], redactor en jefe de la Revista Etudes Foncières y miembro de AGTER desde junio 2007, nos ayudan a comprender la historia de la construcción de este concepto, el cual resulta ser mucho más ideológico que científico.

Agradecemos al autor por habernos autorizado a crear enlaces hacia estos documentos o a ponerlos directamente en linea en nuestro sitio web.

La propiedad absoluta imposible. L’impossible propriété absolue (1990)

PDF - 37.6 kb
Comby. 1990 (fr)

Es un texto publicado por el ADEF hace varios años en el libro colectivo "Un derecho inviolable y sagrado" Un droit inviolable et sacré. Sigue siendo un documento de referencia para comprender como nació la concepción absolutista de "LA" propriedad durante la revolución francesa, en oposición con las concepciones dominantes del periodo anterior. (Disponible solamente en francés por el momento).

La fabricación de la propiedad. La fabrication de la propriété (1995)

Comment fabriquer la propriété ? Version publiée par Études Foncières (fr)

PDF - 103.6 kb
Comby. 1998 (es)

Una síntesis que vincula las politicas que apuntan a aumentar la seguridad de los derechos sobre la tierra en diferentes regiones del mundo. Ofrecemos aqui con la autorización del autor y del traductor, el Profesor Olivier Delahaye, una versión inédita de este texto en castellano.

(reproducción prohibida sin autorización previa).

Las vicisitudes de la propiedad. Les avatars de la propriété (2002)

PDF - 39 kb
Comby. 2002 (fr)

Un Articulo publicado en la revistas Etudes Foncières. El autor afirma que "los derechos de propriedad" se han ido fortaleciendo en muchas partes del planeta, cuando al mismo tiempo la concepción de "LA" propriedad perdía cada vez más fuerza. Es una invitación a reflexionar de manera crítica sobre las categorías y la palabras que utilizamos cada día. (Disponible solamente en francés por el momento).

La propiedad desde la declaración de los derechos del hombre hasta el Código Civil. La propriété, de la déclaration des droits au Code Civil (2004)

PDF - 184.5 kb
Comby. 2004 (fr)

Un articulo publicado en la revista Etudes Foncières # 108.
El bicentenario del Código Civil da la oportunidad de volver sobre el tratamiento extraño que se hace en este texto del derecho de propiedad. En primer lugar, lo sacraliza, e immediatamente después, lo vacía de todo contenido. (Disponible solamente en francés por el momento).



 
 
_____________________________________________________________________________________________________________________________________

AGTER. Addres: 45 bis, avenue de la Belle Gabrielle, 94736 NOGENT SUR MARNE CEDEX, FRANCE

Telephone: +33(0)1 43 94 72 59 / +33(0)1 43 94 72 96
E-mail: agter@agter.org   RSS feeds RSS feeds